長崎バスターミナルホテルは、
おかげさまで開業50周年という
節目の日を迎えることができました。
これもひとえに、多くのお客様に
ご支援と
ご愛顧をいただいた賜物と
心より御礼申し上げます。

当ホテルは、1975年に現在と同じ
長崎新地に開業しました。
当時は周囲にはまだ商業施設や
企業はあまりなく、「立地」という点では
必ずしも恵まれた環境に
あったとは言えませんでした。
しかし、同年の長崎空港開業を控え、
更には九州縦断道路の開通計画、
新幹線の
長崎乗り入れ等が計画されていた時期に、
いち早く人流増加による経済発展を
見込んでの開業でありました。

それから50年。
念願の西九州新幹線が開通し、
更には長崎スタジアムシティを
はじめとした
大型の施設が開業し、
長崎は魅力ある街に変貌しました。

国内外のお客様から愛され続ける長崎とともに、
これからも長崎バスターミナルホテルは
歩んでいきたいと思います。
「50年分の感謝を胸に、51年目にチェックイン」を
スローガンとし、
100年企業を目指し邁進してまいります。
今後ともご支援とご愛顧のほど、
よろしくお願い申し上げます。

長崎バスターミナルホテル総支配人